Proyecto de Interiorismo para la transformación de una oficina bancaria en un Gimnasio de electroestimulación para Isabel Fernández-Casamayor.
Interior design project for the transformation of a bank office into an electro-stimulation gymnasium for Isabel Fernández-Casamayor.
Los locales de electroestimulación han crecido como setas, hay uno casi en cada esquina y todos cortados por el mismo patrón estético, minimal tecnológico. Isabel nos propone hacer otro más!!! Eso sí, debe ser diferente.
The electro-stimulation shops have grown like mushrooms, there is one on almost every corner and all of them are cut from the same aesthetic, minimal technological cloth. Isabel proposes another one! But it has to be different.
Proponemos un local donde la única apología a la tecnología sean los propios chalecos, y donde la Arquitectura sea un mero trasmisor del concepto más importante, el trato humano y la atención tan personal que se va a realizar.
We propose a place where the only apology to the technology are the waistcoats themselves, and where the architecture is a mere transmitter of the most important concept, the human treatment and the very personal attention that is going to be given.
El objetivo último de la electroestimulación es mejorar la salud de los clientes mediante el ejercicio, y nuestra propuesta no podía quedarse atrás, así que toda la actuación está basada en criterios de ecoeficiencia y salubridad.
The ultimate goal of electrostimulation is to improve the health of clients through exercise, and our proposal could not be left behind, so all the performance is based on eco-efficiency and health criteria.
No modificamos apenas el local actual, lo tomamos como el escenario donde vamos a actuar, llegando a modificar la percepción del espacio por completo con una actuación mínima. Se propone un sistema flexible, desmontable y personalizable, casi artesanal, con sólo tres ingredientes: Bloques de hormigón pintados, tableros de madera contrachapada teñida y cinchas de atado de diferentes colores.
We barely modify the current venue, we take it as the stage where we are going to perform, changing the perception of the space completely with a minimal performance. We propose a flexible, dismountable and customisable system, almost handmade, with only three ingredients: Painted concrete blocks, stained plywood boards and tying straps in different colours.
1ª Instalación de sistema de recuperación de agua de las duchas y de calor para ACS en Madrid/ Sistema constructivo desmontable/ Actuación mínimo impacto y mínimos residuos/ materiales naturales bajo impacto ambiental/ materiales fácil reciclaje/ iluminación eficiente LED/ espacio de uso flexible.
1st Installation of water recovery system for showers and heat for Domestic Hot Water in Madrid/ Dismountable construction system/ Minimum impact and minimum waste/ Natural materials with low environmental impact/ Easily recyclable materials/ Efficient LED lighting/ Flexible use of space.
El sistema constructivo está realizado mediante materiales con bajo impacto energético totalmente reutilizables, se instala un sistema pionero de recuperación de calor del agua de saneamiento de las duchas reutilizándola después para las descargas de los inodoros, se utilizan pinturas ecológicas sin COV y se coloca alicatado sin compuestos tóxicos.
The construction system is made with low energy impact materials that are fully reusable, a pioneering heat recovery system is installed to recover heat from the sanitation water from the showers, which is then reused for flushing the toilets, VOC-free ecological paints are used and tiling without toxic compounds is installed.
Un lugar saludable, para un gimnasio saludable que respeta la salud del planeta.
A healthy place, for a healthy gym that respects the health of the planet.
Año: 2015
Lugar: Calle de la Infanta Mercedes 99, Madrid.
Área: 138m2.
Cliente: Isabel Fernández Casamayor, Go electro Studio.
Proyecto: Nacho Redruello como socio de Pingpongarquitectura
Colaboradores: Laura Salazar.
Construcción: Nacho Redruello como socio de Pingpongarquitectura dirigiendo entre otros a Roaire y Ecopinttors.
Fotografías: Miguel de Guzmán.
Year: 2015
Location: Calle de la Infanta Mercedes 99, Madrid, España
Area: 138 m2
Client:Isabel Fernández Casamayor and Go electro Studio.
Project: Nacho Redruello as a member of Pingpongarquitectura
Collaboration: Laura Salazar
Construction: Nacho Redruello as a member of Pingpongarquitectura managing among others Roaire and Ecopinttors.
Photography: Miguel de Guzmán.